Son tiempos extraños los que nos toca vivir. Pero, como la frase indica, lo son porque son los que nos ha tocado. Supongo que cada época provoca la misma sensación. Todo parece evolucionar a tal velocidad que no somos capaces de asimilar las transformaciones. Quizá, eso es lo único que nos diferencia de otros momentos, la velocidad. En cualquier caso, las mentalidades van acorde a su tiempo, con lo que no deja de ser una apreciación de lo más subjetivo.

Los objetivos vitales parecen estar cambiando. Eso implica que los modos para alcanzarlos también y eso, en definitiva, provoca el choque entre generaciones. Lo que para mi edad es loable, para los más jóvenes ni siquiera merece atención.

A esa juventud, cuando llegue a mi edad, seguramente le asalte la misma inquietud. Al fin y al cabo, la vida es transformación constante.

To turno ones back on

These are strange times we are living in. But, as the phrase indicates, they are so because they are the ones that have touched us. I suppose that every era provokes the same sensation. Everything seems to evolve at such a speed that we are not able to assimilate the transformations. Perhaps, that is the only thing that differentiates us from other times, the speed. In any case, mentalities go according to their time, which is still a very subjective appreciation.

Vital objectives seem to be changing. That implies that the ways to achieve them also and that, in short, causes the clash between generations. What for my age is praiseworthy, for the younger ones does not even deserve attention.

When these young people reach my age, they will surely feel the same concern. After all, life is a constant transformation.